ro
ru
en
 
Noutăţi
Pagina consumatorului
Harta vitivinicolă
Concurs
Forum
 
login  
parola
înregistrare / aţi uitat parola?

Terminologie

# A B C D E F G H I Î J K L M N O P Q R S Ş T Ţ U V W X Y Z
Vin special Vin obţinut din struguri, mustuialâ, must sau vin cu aplicarea unor procedee tehnologice speciale, ce îi atribuie însuşiri organoleptice specifice (trad. în l. rusă - âèíî ñïåöèàëüíîå).
Vin spumant Vin efervescent ce conţine dioxid de carbon în exclusivitate de origine endogenă, obţinut prin fermentaţia secundară a vinurilor în butelii, rezervoare sau sisteme de rezer­voare ermetice şi produce în butelii o presiune de cel puţin 350 kPa la tem­peratura de 20 grade C (trad. în l. rusă - âèíî èãðèñòîå).
Vin spumos Vin efervescent ce conţine dioxid de carbon de origine exogena, obţinut prin saturarea vinurilor cu dioxid de carbon gazificat sau lichefiat şi produce in butelii o presiune de cel puţin 200 kPa la temperatura de 20° C (trad. în l. rusă - âèíî ãàçèðîâàííîå).
Vin tanar Vin de consum curent îmbuteliat sau comercializat in vrac în anul de recoltare a strugurilor (trad. în l. rusă - âèíî ìîëîäîå).
Vin tare Vin alcoolizat, în care concentraţia alcoolului etilic de origine naturală constituie cel puţin 3% vol (trad. în l. rusă - âèíî êðåïêîå).
Vin tratat termic cu acces de oxigen în doze excesive Vin obţinut prin maderizarea vinului materie primă, alcoo­lizat în prealabil (trad. în rusă-âèíî îáðàáîòàííîå òåïëîì ñ äîçèðîâàíèåì êèñëîðîäà â áîëüøîì êîëè÷åñòâå).
Vin tratat termic cu acces de oxigen în doze mici Vin obţinut prin portweinizarea vinului materie primă, alcoolizat în prealabil (trad. în l. rusă - âèíî îáðàáîòàííîå òåïëîì ñ äîçèðîâàíèåì êèñëîðîäà â íåáîëüøîì êîëè÷åñòâå).
Vin „condimentat" Vin care, fara sa fie tratat in mod suplimentar, are aroma de scortisoara, piper, cuisoare etc.
Vin „rotunjit" Vin delicat si usor catifelat.
Vin „Spumant natural” Vin spumant, obţinut prin fermentaţia secundară a vinurilor în rezervoare sau sisteme de rezervoare ermetice (trad. în l. rusă - âèíî „Spumant natural”).
Vin „Spumant special” Vin efervescent ce conţine dioxid de carbon în exlusivitate de origine endogenă, obţinut prin fermentaţia secundară a vinurilor seci cu adaosul compo­nenţilor de cupaj autorizaţi în rezervoare ermetice după tehnologii aprobate pentru fiecare tip de vin şi produce în butelii o presiune de cel puţin 100 kPa la temperatura de 20° C (trad. in l. rusa - âèíî „Spumant special”)
Vinars Bautura alcoolica distilata obtinuta exclusiv din distilatul de vin, invechit minimum 12 luni in vase de lemn de stejar, in producerea caruia s-au folosit tratamente si practici autorizate si la care taria alcoolica minima de comercializare este de 36% volume.
1 2 3  
© IMCO